Детальная информация

Размер

A A A

Интервал

=

Цвет

A A A

83
Ч-885

Чуковский, Корней Иванович
Высокое искусство / К. И. Чуковский. - Москва : Гослитиздат, 1941. - 259 с. - URL: https://lib.nspu.ru/views/library/99323/read.php (дата обращения: 24.11.2024) . - Доступна эл. версия в ЭБС НГПУ. - Текст : разные средства доступа

Доступ	Наименование документа
А В C	Полнотекстовый документ (читать)

Содержание

Доминанты отклонений от подлинника

Социальная природа переводчика

Словарь. Стиль

Слух переводчика. Ритмика. Звукозапись

Синтаксис

К методике переводов Шекспира

Интонация. Бесплодность формализма

Текстуальная точность

Переводы прежде и теперь

Идиомы. Типические ошибки. Транскрипция собственных имен

Тенденция советского стиля в новых переводах Шевченко

Ключевые слова

искусство перевода
методика художественного перевода
перевод
художественный перевод

Пункты книговыдачи

Пункт книговыдачи	Доступно (экз.)	Всего (экз.)
Абонемент №1	2	2
Фонд ценной и редкой книги	1	1
ЭБС НГПУ	1	1