Детальная информация
Диалог Франции и России во французской литературе / Р. И. Теляшова, О. А. Дубнякова // Вестник Новосибирского государственного педагогического университета . - 2017. - № 4. - С. 223-237. - Библиогр.: с. 232-234 (28 назв.). . - URL: https://lib.nspu.ru/views/sbo/32905/read.php (дата обращения: 01.09.2024) .
Доступ | Наименование документа |
---|---|
А В C | Полнотекстовый документ (читать) |
Актуальность изучения диалога культур в художественном тексте обусловлена интересом гуманитарного знания к образу "другого" при сохранении национальной идентичности и культурной самобытности. Обзор теоретических источников отечественной и зарубежной науки показывает, что репрезентация образа России (русского мира, русских) сводится преимущественно к выявлению национальных стереотипов в текстах писателей, не имеющих личного русского жизненного опыта. Авторы данной статьи попытались выявить возможности воздействия художественного текста на билингвального читателя с точки зрения взаимодействия культур. Целью статьи является делимитация рекуррентных элементов образа России во французской литературе второй половины XX в. – начала XXI в. на материале произведений Анри Труайя, соединившим в своем сознании и творчестве французские и русские ценности.
Анри Труайя
Тарасов, Л. А.
диалог культур
культурное пространство
национальная идентичность
писатели-билингвы
рекуррентные элементы
самобытность
французская литература