Детальная информация
Щепина, А. А.
К вопросу формирования социокультурной компетенции учащихся в процессе перевода мифологем с английского языка на русский / А. А. Щепина // Актуальные проблемы филологии и методики преподавания иностранных языков. - 2017. - Т. 11. - С. 271-275. - Библиогр.: c. 275 (5 назв.). . - URL: https://lib.nspu.ru/views/sbo/36821/read.php (дата обращения: 09.11.2024) .
К вопросу формирования социокультурной компетенции учащихся в процессе перевода мифологем с английского языка на русский / А. А. Щепина // Актуальные проблемы филологии и методики преподавания иностранных языков. - 2017. - Т. 11. - С. 271-275. - Библиогр.: c. 275 (5 назв.). . - URL: https://lib.nspu.ru/views/sbo/36821/read.php (дата обращения: 09.11.2024) .
Пункт выдачи:
читальный зал
Доступ | Наименование документа |
---|---|
А В C | Полнотекстовый документ (читать) |
Статья посвящена рассмотрению вопроса формирования социокультурной компетенции в результате переводческой деятельности учащихся. Проблема перевода мифологем остается наиболее острой, поскольку их импликационал достаточно высок и связан с особенностями менталитета носителя языка. Обращение к трилогии "Властелин колец" позволяет это продемонстрировать.
английский язык
импликационал
иностранные языки
иноязычные художественные тексты
мифологемы
обучение иностранному языку
переводы текстов
русский язык
социокультурная компетенция
импликационал
иностранные языки
иноязычные художественные тексты
мифологемы
обучение иностранному языку
переводы текстов
русский язык
социокультурная компетенция